Si le public français assimile la Folle Journée à la ville de Nantes, il ne faut pas oublier que depuis 2000, l’événement s’exporte. Lisbonne, Bilbao ou encore Rio de Janeiro peuvent se targuer d’accueillir un festival labellisé “Folle Journée”. Last but not least, le Japon l’héberge aussi depuis 2005. A l’occasion de cette 15ème édition nantaise, une importante délégation nippone se trouvait à Nantes.

Une nouvelle fois, c’est René Martin qui est à l’initiative de ce beau projet, nous explique Tanaka Hirozumi, responsable de la communication externe de la Folle Journée Tokyo. “Comme en France, la musique classique au Japon est considérée comme chère et élitiste. Les enfants, par exemple, n’y ont pas accès.” C’est de ce constat qu’est parti René Martin quand il est rentré en contact avec Kashimoto, entreprise pertenaire de l’événement. La Folle Journée pourrait alors jouer le même rôle de démocratisation de la musique classique qu’en France.

Alors que René Martin recherche un site équivalent à la Cité des Congrès de Nantes, le Tokyo International Forum se privatise. Structure similaire (bien qu’un peu plus grande) à notre CICN, ce forum accueille donc désormais la Folle Journée tokyoïte.

La machine sur les rails, reste l’organisation pure. Tanaka-san explique : “La première année était consacrée à Beethoven, et la seconde à Mozart. Celà vient d’une idée de René, qui juge que pour lancer le festival dans une nouvelle ville et fidéliser le public, il est préférable de commencer par ces deux monuments de la musique classique, connus de tous. A compter de la 3ème année, le thème de toutes les déclinaisons du festival s’aligne sur le programme nantais.” Il poursuit : “A quelques différences près, les artistes et leurs programmes sont les mêmes qu’à Nantes.” Le lancement officiel de ce nouvel opus japonais sera annoncé lors de la conférence de presse du 12 février prochain, à laquelle participera d’ailleurs René Martin.

Ils n’ont pas attendu cette conférence pour dévoiler l’affiche de la Folle Journée Tokyo 2009. Alors que celle de Nantes est revenue à un aspect plus austère que les éditions précédentes (souvenez-vous, Schubert et ses baskets !), celle de Tokyo nous présente un Bach très Flower Power, des marguerites dans les cheveux. Pourquoi cette différence ? “Nous avons été les premiers surpris ! C’est René Martin qui nous a fourni le visuel de l’affiche, et nous avons pensé retrouver la même à notre venue en France.” Il suppose qu’étant donné que “Bach ayant déjà eu une Folle Journée à lui à Nantes, le public est peut-être devenu plus exigeant sur ce thème, d’où cet élargissement à 150 ans de musique baroque allemande. Au Japon, c’est notre première, et on cherche toujours à surprendre le public.”

Depuis 2008, une deuxième ville japonaise accueille le festival. Il s’agit de Kanazawa (département d’Ishikawa). Suivant la logique des thèmes de la Folle Journée, cette Folle Journée Kanazawa 2009 sera consacrée à Mozart. Le défi est élevé car les deux déclinaisons nippones se déroulent au même moment. Ainsi, certains artistes se retrouveront à jouer Mozart le matin à Kanazawa, avant d’interpréter du Bach à Tokyo l’après-midi.

Quand on évoque ensuite la musique classique au Japon d’une manière plus générale, le visage de Tanaka Yasushi s’illumine. Editeur de presse spécialisée dans le domaine de la musique classique, il se définit également comme “classical sommelier“, un métier inventé pour l’occasion, qu’il définit comme tel : “à la manière d’un sommelier, je peux conseiller le public perdu devant un programme qui peut sembler aussi compliqué qu’une carte de vins bien fournie. J’ai donc un rôle de conseil auprès des spectateurs.”

Il poursuit : “Les Japonais entretiennent un rapport paradoxal avec la musique classique : elle est présente partout dans leur quotidien ; le Japon est le plus gros marché de musique classique avec les Etats-Unis ; il y a plus de 20 concerts de classique par jour à Tokyo ; on enseigne aux enfants les bases de cette musique ; et pourtant, seulement 2% de la population japonaise en écoute régulièrement. Le classique reste une musique d’élite, et c’est dans ce contexte que la Folle Journée a été exportée dans notre pays.”

Continuant dans le paradoxe, il évoque la fameuse méthode d’apprentissage Suzuki, qui consiste à apprendre la technique avant le solfège. Si le nombre de jeunes musiciens classiques est plus élevé au Japon que partout ailleurs, ceux-ci doivent se perfectionner en Occident s’ils veulent percer, pour comprendre ce que peut être “l’âme de la musique classique.” Pour lui, “lorsqu’un japonais écoute Bach ou Mozart en Europe, il le ressent différemment que sur l’archipel. Sans doute parce que la musique classique est née sur ce continent.”

Finissons sur une note plus triviale. En 2007, la Folle Journée Tokyo était accompagnée d’une compilation de musique classique labellisée Nodame Cantabile, du titre d’un manga à succès au Japon. Tanaka-san explique : “Il s’avère que le manga a été édité pour la première fois à peu près en même temps que notre première Folle Journée. Poussés par la curiosité, les éditeurs ont assisté à l’événement, pour offrir plus tard à leurs lecteurs et au public les musiques du manga. Dès lors, les lecteurs de Nodame se sont également rendus à la Folle Journée. C’est là une bonne occasion d’élargir le public de la musique classique“.

Si l’aventure vous tente, sachez que les éditions 2009 de la Folle Journée au Japon se dérouleront dans la première semaine de mai.

Thomas Hajdukowicz et Simon Rozé.